März 2021 – Der Frühling kommt

Pünktlich zum Beginn der Vegetationsperiode starten wir in ein neues Bewässerungsjahr.

Zunächst steht nun die Inbetriebnahme, Pflege und Kontrolle bestehender Anlagen an, zeitgleich auch die Besichtigung „bewässerungsbedürftiger Gärten“, zu denen uns bereits im Winter einige Anfragen erreicht haben.

Haben auch Sie ein Projekt? Die Idee Ihren Garten, Park oder einen Innenraum mit Bewässerungstechnik auszustatten? Sprechen Sie uns an. Jetzt ist die ideale Zeit, um auch größere Projekte zu planen und noch in diesem Jahr zu verwirklichen.
Wir werden zeitnah einen unverbindlichen Beratungstermin, gerne auch bei Ihnen vor Ort, möglich machen.

Alles neu macht der März:
Aus der H&W Bewässerungs GmbH wird Bursees Wasserkunst

Die größte Neuerung haben Sie, gerade als langjähriger Kunde, bestimmt sofort gesehen:
Unsere Firma hat nach über 25 Jahren erfolgreicher Planung, Konstruktion und Betreuung von vielfältigen Bewässerungsanlagen einen neuen Namen erhalten.

Selbstverständlich bleiben die Mitarbeiter, das Know-How und die bekannt zuverlässige Arbeitsweise weiterhin bestehen, auch wenn die Firma nun offiziell von einer Generation in die nächste gewechselt ist.
Bereits in den letzten „News“ haben wir Sie über die Geschäftsübergabe von den Firmengründern – dem H und dem W – an den bisherigen technischen Leiter Herrn Julian Bursee informiert und Ihnen einige Hintergründe aufgezeigt.

Mit der Wahl eines neuen Namens und der endgültigen Verlegung des Firmensitzes ist nun der Generationenwechsel abgeschlossen.
Für Sie als Kunde ändert sich nichts. Wir sind weiterhin auch unter den Ihnen bekannten Email-Adressen und Telefonnummern erreichbar.

An dieser Stelle möchten wir die Chance nutzen, Ihnen Ursprung und Bedeutung des Wortes Wasserkunst näher zu bringen:

Wasserkunst – Moderne Technik mit langer Tradition

Der Begriff der Wasserkunst beschreibt bereits seit dem Mittelalter die Technik, Wasser zu unterschiedlichen Zwecken zu gewinnen und mit vielfältigen Mitteln zu fördern, sich nutzbar zu machen und in den jeweils benötigten Mengen und Qualitäten bereit zu stellen.
Neben der eigentlichen Wassergewinnung und Verteilung benötigte man die traditionellen Wasserkünste in vielfältigen Bereichen. Zu nennen sind hier die Landwirtschaft, der Bergbau, die Energiegewinnung oder der Einsatz in Gradierwerken.
Häufig waren und sind Wasserkünste auch untrennbar mit dem Begriff der Gartenkunst verbunden. Denken Sie an die berühmten Parkanlagen, wie beispielsweise im Schloss Sansoucci, die Berggärten in Kassel Wilhelmshöhe oder am Dresdner Zwinger. Hinter all den Springbrunnen, Wasserspeiern und Kaskaden stand schon damals eine ausgeklügelte Wassertechnik.

So sind Wasserkünste das, was die H&W Bewässerungs GmbH in den letzten mehr als 25 Jahren aktiv und mit großem Erfolg umgesetzt hat:
Professionelle Bewässerungstechnik für Gärten und Parks, Balkone, Dachterrassen und außergewöhnliche grüne Innenräume.

Wasser. Zum richtigen Zeitpunkt. Am richtigen Ort.

Falls all das Ihr Interesse geweckt haben sollte, möchten wir auf den sehr ausführlichen Artikel der Wikipedia zum Thema Wasserkunst verweisen, der Ihnen Einblicke in die vielfältige und jahrhundertealte Kunst der Wasserverwendung geben kann.

Auf ein erfolgreiches Garten- und Bewässerungsjahr 2021

In der Hoffnung, dass all dies für Sie informativ und interessant war, verabschieden wir an dieser Stelle.
Wir sind gespannt auf die Umsetzung der zahlreichen im Winter geplanten Projekte und freuen uns all Ihre („unsere“) Gärten und Terrassen zu erleben, in denen wir in den nächsten Wochen wieder tätig werden dürfen.

Wir wünschen Ihnen, unseren Kunden, ein frohes und hoffentlich frühlingshaft-sonniges Osterfest und freuen uns, wenn Sie Kontakt zu uns aufnehmen.

Den angesprochenen Beitrag zur Firmenübernahme finden Sie hier: